Jeg visste ikke at det fantes så mange stjerner før jeg kom hit.
Jeg har bodd for lenge i byen.
Men når jeg går langs Kollavegen, uten gatelys eller lys fra hus, ser jeg at de stjernebildene vi kjenner også har en bakgrunn av svakere stjernelys som strekker seg i en uendelighet bakover.
Det er når det er mørkest at stjernene blir tydelige.
Når andre lys ikke tar fokuset vekk.
Hva er mitt fokus nå?
ここの星空は、何ともいえない。
星は、あれだかあったのか、と。
町の中を歩いていた私は知らなかった。
星はくらうほどみえる。
ほかの光がじゃまにならないとき。
0 kommentarer:
Legg inn en kommentar